Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
ヒュドラ
Hydra (mythological monster); hydra (freshwater polyp)-> ヒドラnoun
は
topic markergrammar
多頭
many-headed; hydra-headed; large-scale (breeding); multi-head (system)no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
蛇
snake; serpent; large snakenoun
として
as; in the role ofgrammar
描か
draw; paint; sketch; depict; describe; portray; imagine; picture in one's mind; envision; trace; form a shape; describe a path-> 描くgodan verb
れる。
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)auxiliary verb, auxiliary