Analyzer
Sentence analysis
6Spans
Sentence
Span Details
ベロチュー
French kiss; deep kissnoun, suru verb
って、
you said; he said; she said; they said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now; of course; the said ...; said ...; says that ...; I hear that ...; as for the term ...; as for ...particle
ちょっと
a little; a bit; slightly; for a moment; briefly; just a minute; somewhat; rather; pretty; quite; (not) easily; (not) readily; hey!; excuse me; come on; thanks, but no; not feasible; not possible-> 一寸adverb, interjection, expression
恥ずかしい
embarrassed; embarrassing; ashamed; shy; shameful; disgracefuli-adjective
よ
emphatic sentence-ending markergrammar
ね。
confirmation-seeking sentence-ending markergrammar