Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
ペスト
plague; Black Deathnoun
ペストぺすとpesto
は
topic markergrammar
ネズミ
mouse; rat; dark gray; slate gray-> 鼠noun
や
and; such things asgrammar
ノミ
flea-> 蚤noun
鑿のみchisel飲みのみdrink; drinking; spigot; tap (of a cask); stock market bucketing; bookmaking (illegal gambling)
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
よって
therefore; consequently; accordingly-> 因ってconjunction
広がる
spread; extend; stretch; reach; fillgodan verb
感染症
infectious disease; infectionnoun
だ。
plain copulagrammar