Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
ペダルペール
pedal bin; pedal trash cannoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
蓋
cover; lid; capnoun
が
subject markergrammar
壊れ
break; be broken; fall apart; collapse; be destroyed; be damaged; break down; stop working; malfunction; fall through; be ruined-> 壊れるichidan verb
てしまっ
completion or regret-> てしまうgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar