Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
ホヤ
sea squirt; ascidian-> 海鞘noun
は
topic markergrammar
岩
rock; boulder; crag; rugged rocknoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
くっつい
stick to; adhere to; cling to; keep close to; stay near; tag along; get involved with; be thick with; become intimate-> くっ付くgodan verb
ている
ongoing or resultant stategrammar
海
sea; ocean; watersnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
生き物
living thing; creature; lifenoun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit