Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

6Spans

1000 character limit

Sentence

ボールを避さけようと横よこっ飛とびした。

Span Details

ボール
ball; ball (baseball pitch outside the strike zone)
noun
ボールぼーるboard; cardboard; pasteboardボウルぼーるbowl
を
object marker
grammar
避さけよう
dodge; avoid physical contact; get out of the way of; avoid; evade; shirk; ward off; avert; keep away; put aside; move out of the way
-> 避けるichidan verbvolitional form of さける
と
quotation, conditional, companion, or and marker
grammar
横よこっ飛とび
jumping sideways; flying sideways; running hurriedly with body bent forward
noun, suru verb
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase
-> するgrammar