Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

マラソンのコースは市し街がい地ちを通とおる。

Span Details

マラソンまらそんmalathion (insecticide)

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

course; route; trail; course (of study); program; lane (in running, swimming, etc.); course (of action); policy; path; course (of a multi-course meal); full-course meal; multi-course meal; plan; option; course (of service); flying path of a pitch (baseball)

市し街がい地ち

urban area; built-up area; town area

通とおる。

go along; pass by; go through; take a route; run; operate; connect; go indoors; come in; be admitted; penetrate; pierce; permeate; soak in; spread throughout; carry; reach far; be relayed; be passed on; be conveyed; pass; be approved; be accepted; be known as; have a reputation as; go by; make sense; be logical; be coherent; be understood; get across; pass for; come across as; seem like; be straight; run straight; be well-informed; be wise; do completely; do thoroughly

godan verb, suffix