Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
ミス
mistake; error; blundernoun, suru verb
ミスみすMiss; Ms.; unmarried womanミスみすmythＭＩＳみすmanagement information system; MIS; minimally invasive surgery; Military Intelligence Service (WWII US unit)
を
object markergrammar
指摘
point out; identify; indicatenoun, suru verb
され
passive, potential, or respect auxiliary-> されるgrammar
た
past tense or completed actiongrammar
が、
but; thoughgrammar
うまく
skillfully; well; cleverly; successfully; smoothly; deliciously-> 上手くadverb
言い抜け
explain away; talk one's way out of; answer evasively-> 言い抜けるichidan verb
て
connective te-formgrammar
謝ら
apologize; say sorry; refuse; decline; be unable to bear; be defeated by; be at a loss; be stumped-> 謝るgodan verb
なかっ
negative auxiliary-> ないgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar