Analyzer
Sentence analysis
6Spans
Analysis warning
- The supplied reading could not be aligned to the sentence.
Sentence
Span Details
メジナ
largescale blackfish; Girella punctata-> 眼仁奈noun
虫
insect; bug; small crawling or flying creature; worm; roundworm; intestinal worm; inner impulse; unconscious feeling; mood-influencing inner presence; fretfulness; nervous irritability; person devoted to one thing; single-minded enthusiast; valve core; mushi; hanafuda game with a stripped decknoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
寄生
parasitism; parasiticnoun, suru verb
による
by; due to; depending ongrammar
病気
illness; disease; sickness; bad habit; weakness; failing; crazy; insane; sick in the headnoun, no-adjective