Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
モヒカン族
Mohicans; Mahicansnoun
は
topic markergrammar
もともと
originally; from the start; by nature; none the worse; even; same as before-> 元々adverb, no-adjective, noun
ニューヨーク
New York-> 紐育noun
州
state; province; regional administrative division; continent; old Japanese province; ancient Chinese province; prefecture; department; dear; belovednoun, noun suffix
北部
northern part; the northnoun, no-adjective
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
住ん
live; reside; dwell-> 住むgodan verb
でい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar