Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
ヤツメウナギ
lamprey; lamprey eel-> 八つ目鰻noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
口
mouth; opening; hole; mouth (of a container); entrance; exit; gate; speech; talk; gossip; taste; palate; mouth to feed; job opening; vacancy; invitation; summons; kind; sort; type; beginning; start; counter for mouthfuls, shares, stove burners; counter for swords, bladesnoun, suffix, counter
は
topic markergrammar
吸盤
suction cup; suction pad; suckernoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
ようになっ
come to (do); reach the point where; start to-> 様になるexpression, verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar