AnalyzerSentence analysis7SpansSentenceヨウシュヤマゴボウは北米原産の多年草です。1000 character limitAnalyzeSentenceヨウシュヤマゴボウは北ほく米べい原げん産さんの多た年ねん草そうです。Span DetailsヨウシュヤマゴボウAmerican pokeweed; pokeweed-> 洋種山牛蒡nounはtopic markergrammar北ほく米べいNorth Americanoun原げん産さんplace of origin; habitatnoun, no-adjectiveのpossession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar多た年ねん草そうperennial plantnounです。be; is; arecopula, auxiliary出洲ですspit of land; sandspit