Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
ライバル
rival; competitornoun
社
company; firm; office; (Shinto) shrine; regional Chinese earth god; village built for such a god; counter for companies, shrines, etc.; incorporated body; corporationnoun, counter
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
新製品
new product; newly released productnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
対抗
opposition; rivalry; competitionnoun, suru verb
して、
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
我が社
our company; my company-> わが社expression, pronoun
も
also; evengrammar
総攻め
all-out attack; general offensivenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
出
leave; exit; go out; depart; set out; leave on a journey; move forward; step forward; reach; come to; lead to; appear; come out; be found; be on display; be published; appear in print; be announced; be listed; attend; participate; enter; perform; be stated; be expressed; come up; be raised; sell; move; be sold; exceed; go over; stick out; protrude; occur; break out; start; be produced; be generated; result; come from; be derived from; be provided; be given; be granted; be paid; be submitted; be handed in; come in; answer; pick up; go to the door; take a stance; act; behave; pick up speed; gain; flow; run; bleed; graduate; finish school; ejaculate; cum-> 出るichidan verb
た。
past tense or completed actiongrammar