Analyzer
Sentence analysis
6Spans
Sentence
Span Details
リュック
backpack; rucksacknoun
を
object markergrammar
背負う
carry on one's back; be burdened with; take responsibility for; have in the background; be backed by; be conceited; think highly of oneselfgodan verb
代わりに、
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up forexpression
肩に担い
bear on one's shoulder; shoulder-> 肩に担ぐexpression, verb
だ。
past tense or completed action-> たgrammar