Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
ループ
loop; ring; band; loop (programming); looping; repeating; time loop; temporal loop; loop (aerobatics); spiral loop (railway); loop antenna; loop jump (figure skating)noun, suru verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
たびに
each time; every time; whenever-> 度にadverb
カウンタ
counter; counting device; service counter; counter at a shop or bank; bar counter; counter seating; counterattack; counter in soccer; counterpunch; automatic reciprocal upload slot-> カウンターnoun
を
object markergrammar
オートデクリメント
auto-decrementnoun
する。
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar