Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
レジ
cash register; register; checkout counter; cashiernoun
が
subject markergrammar
故障
breakdown; malfunction; being out of order; injury; damage to a body part; hurt; problem; hitch; obstacle; objection; protestnoun, suru verb
して、
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
会計
accounting; accounts; financial reckoning; bill; check; amount due; accountant; treasurer; cashier; payment; settling a bill; checkout; economic condition; financial statenoun, no-adjective, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
時間がかかった。
take time; require time-> 時間がかかるexpression, verb