Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
ロストバージン
losing one's virginity; deflorationnoun, suru verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
話
talk; speech; chat; conversation; topic; subject; discussion; negotiation; argument; rumor; hearsay; tale; story; fable; circumstances; particularsnoun
は
topic markergrammar
友達
friend; companionnoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
あまり
remainder; leftovers; surplus; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme; severe; tremendous; not very good; mediocre; so-so; more than; over-> 余りnoun, no-adjective, adverb, noun suffix
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
ない。
negative auxiliarygrammar