Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
一張羅
one's best clothes; one's only good outfit; Sunday bestnoun
を
object markergrammar
着
wear (from the shoulders down); put on (upper-body or full-length clothing); take (blame, responsibility); bear (a burden)-> 着るichidan verb
て、
connective te-formgrammar
すっかり
completely; totally; entirelyadverb
お洒落
stylish; fashionable; trendy; dressing up; making oneself look nice; fashionable person; stylish dresserna-adjective, noun, suru verb
に
adverbial form after a na-adjectivegrammar
こさえ
make; build; construct; prepare; get ready; make in advance; dress up; put on (makeup, clothes); adorn oneself; raise money; save up; incur a debt; have (a child, partner); make (a friend); start (an affair); make up (an excuse); fabricate (a story); concoct-> 拵えるichidan verb
た。
past tense or completed actiongrammar