Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
一斤染め
light pink; pale pinknoun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
着物
kimono; Japanese traditional clothing; clothing; clothesnoun
は、
topic markergrammar
ほんのり
slightly; faintly; a littleadverb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
した
under; below; beneath; bottom; lower part; younger; lower in rank; inferior; right after; no sooner than; trade-in; preliminary; preparatory-> 下noun, no-adjective, noun prefix
桜色
light pink; cherry blossom pinknoun
が
subject markergrammar
美しい。
beautiful; pretty; lovely; purei-adjective