Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
一日中
all day long; throughout the dayadverb, noun
外
outside; exterior; the open air; outdoors; outside one's group; elsewhere; other placenoun
で
location, means, or scope markergrammar
遊び疲れ
get tired from playing; play oneself out-> 遊び疲れるichidan verb
た
past tense or completed actiongrammar
ので、
because; sincegrammar
早く
early; soon; quickly; fast; rapidlyadverb, noun
寝よう。
sleep (lying down); go to bed; lie down; sleep with; have sex with; lie flat (hair, etc.); lie idle (funds, stock); ferment (soy sauce, miso, etc.)-> 寝るichidan verbvolitional form of ねる