Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
一筆箋
small notepad; short letter padnoun
は
topic markergrammar
ちょっとした
slight; minor; trivial; considerable; quite a; decent-> 一寸したpre-noun adjective
メッセージ
messagenoun
を
object markergrammar
送る
send; dispatch; forward; transmit; ship; remit; see off; escort; accompany; take; say goodbye to the departed; bury; bid farewell to; spend (time); pass (time); lead (a life); live; pass along; advance (a runner); affix okuriganagodan verb
のに
although; despite; in order togrammar
便利
convenient; handy; usefulna-adjective
だ。
plain copulagrammar