Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
一飛
first fly; initial flynoun
が
subject markergrammar
土俵
sumo ring; wrestling ring; forum; discussion platform; sandbag; gabionnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
現れる
appear; become visible; materialize; be expressed; become apparent; show itselfichidan verb
と、
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
縁起がいい
auspicious; of good omen; luckyexpression, i-adjective
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
言わ
say; utter; declare; name; call; make a sound; go (onomatopoeia)-> 言うgodan verb
れる。
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)auxiliary verb, auxiliary