AnalyzerSentence analysis6SpansSentence万物は絶えず物化している。1000 character limitAnalyzeSentence万ばん物ぶつは絶たえず物ぶっ化かしている。Span Details万ばん物ぶつall things; all creation; the universenounはtopic markergrammar絶たえずconstantly; always; continually; without stoppingadverb物ぶっ化かchanging; becoming; transformation; death; passing awaynoun, suru verbしlight/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammarている。ongoing or resultant stategrammarAlso Found万ばんcompletely; absolutely; totallyoptional