Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
万言
many words; a great many wordsnoun
を
object markergrammar
費やし
spend; expend; consume; waste; squander; throw away; devote; dedicate-> 費やすgodan verb
ても、
even if; even thoughgrammar
彼
he; him; boyfriendpronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
心
mind; heart; spirit; meaning; point; hidden sensenoun
は
topic markergrammar
動か
move; stir; shift; shake; operate; run; work; take action; make a move; act; be moved; be influenced; be swayed; change; vary; fluctuate; waver; be transferred; change hands-> 動くgodan verb
なかっ
negative auxiliary-> ないgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar