Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
三十日月
new moon; invisible moonnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
夜
night; evening; dinner; evening mealnoun, adverb
は、
topic markergrammar
空
sky; the air; the heavens; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling; from memory; by heart; falsehood; lie; somehow; vaguely; fake; pretendednoun, noun prefix
が
subject markergrammar
真っ暗
pitch-dark; completely dark; very bleak; utterly hopelessna-adjective, noun
で
continuative form of the copulagrammar
星
star; heavenly body; star shape; asterisk; star (person); celebrity; dot; spot; fleck; bullseye; perp; suspect; culprit; one's star; fortune; point; score; star point; hoshi; pyrotechnic starnoun
が
subject markergrammar
よく
well; properly; skillfully; often; frequently; I'm glad that ...; thank you for ...; quite the nerve to; I don't know how you can ...-> 良くadverb
見える。
be visible; be seen; be in sight; look; seem; appear; come (honorific)ichidan verb