Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
上海事変
Shanghai Incident (1932); January 28 Incident; Battle of Shanghai (1937)noun
は
topic markergrammar
1932
-noun
年
year; counter for years; counter for grades; apprenticeship period (usu. ten years)noun, counter
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
勃発
outbreak; sudden occurrencenoun, suru verb
した
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
日中
daytime; during the day; Japan and China; Sino-Japanesenoun, adverb
両軍
both armies; both forces; both teams; both sidesnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
衝突
collision; crash; impact; clash; conflict; discordnoun, suru verb
である。
formal copulagrammar