Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
上質
fine quality; high-grade; superiorna-adjective, noun
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
品
article; item; goods; quality; coquetry; flirtatiousnessnoun
を
object markergrammar
お
honorific/polite/humble prefix-> 御prefix
小おsmall; narrow; familiar prefix; slightly; a bit
求め
want; wish for; desire; request; demand; ask for; seek; search for; look for; pursue; purchase; buy-> 求めるichidan verb
なら、
if; in the case that; as for; on the topic of; if so; if that's the case; if possible; if circumstances allowauxiliary, conjunction
奈良ならNara (city, prefecture)楢ならoak; Japanese oak
こちら
this way; this direction; here; this one; this; I; me; we; us; this person-> 此方pronoun
が
subject markergrammar
おすすめ
recommendation; suggestion; advice-> お勧めnoun, suru verb, no-adjective
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit