Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
下町言葉
Shitamachi dialect; working-class Tokyo dialectnoun
は
topic markergrammar
江戸
Edo; Yedonoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
雰囲気
atmosphere; mood; ambience; feel; aura; air; presence (of a person); (Earth's) atmospherenoun
を
object markergrammar
残し
leave behind; leave remaining; leave unfinished; not finish; save; set aside; reserve; leave to someone; bequeath; hold on in the ring; stay in-> 残すgodan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar