Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
不作
poor crop; bad harvest; crop failure; low quality; poor outputnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
ため
sake or purposegrammar
食糧不足
food shortage; food scarcitynoun
が
subject markergrammar
心配
worry; concern; anxiety; care; help; assistancenoun, suru verb, na-adjective
され
passive, potential, or respect auxiliary-> されるgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar