Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
不況
recession; economic depression; slumpnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
ため、
sake or purposegrammar
工場
factory; plant; mill; workshopnoun
は
topic markergrammar
従業員
employee; workernoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
レイオフ
layoff; temporary layoffnoun
を
object markergrammar
発表
announcement; publication; presentation; releasenoun, suru verb
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar