AnalyzerSentence analysis4SpansSentence世々限り無く語り継がれる物語。1000 character limitAnalyzeSentence世よ々よ限かぎり無なく語かたり継つがれる物もの語がたり。Span Details世よ々よ限かぎり無なくforever and ever; for all eternitynoun語かたり継つがpass down (a story) from generation to generation; hand down (a tale)-> 語り継ぐgodan verbれるpassive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)auxiliary verb, auxiliary物もの語がたり。story; tale; narrativenoun
