Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
両国
both countries; Ryōgoku (area of Tokyo)noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
蜜月時代
honeymoon periodnoun
は
topic markergrammar
長く
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged-> 長いi-adjective
は
topic markergrammar
続か
continue; go on; last; occur repeatedly; happen again and again; lead to; connect to; adjoin; come after; follow; succeed; hold out; keep going-> 続くgodan verb
なかっ
negative auxiliary-> ないgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar