Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
両国
both countries; Ryōgoku (area of Tokyo)noun
は
topic markergrammar
ついに
finally; at last; in the end; after all; never (with negative)-> 遂にadverb
干戈を動かす
open hostilities; take up arms; start a warexpression, verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
至っ
reach a stage; arrive at a decision; attain; lead to a place; get to; in the extreme case of; come; arrive; result in-> 至るgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar