Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
両者
both (of two); the two; both partiesnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
意見
opinion; view; comment; scolding; reprimand; warningnoun, suru verb
は
topic markergrammar
扞格
mutual incompatibility; mutual rejectionnoun, suru verb
して、
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
合意
agreement; consent; mutual understandingnoun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
至らなかっ
imperfect; inadequate; careless; insufficient-> 至らないi-adjective
た。
past tense or completed actiongrammar