Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

中務なかつかさ省しょうは律りつ令りょう制せいのもとで重じゅう要ような役やく割わりを果はたした。

Span Details

中務なかつかさ省しょう

Ministry of Central Affairs

律りつ令りょう制せい

ritsuryō system; ancient East Asian centralized governance system

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); in (e.g. the name of ...); (someone's) side; (someone's) location

location, means, or scope marker

重じゅう要よう

important; essential; significant

adnominal form of the copula after a na-adjective

役やく割わりを果はたした。

play a role; serve a function; play a part

-> 役割を果たすexpression, verb