Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
中国
China; Chūgoku region; central part of a country; main region; province of the second lowest rank (ritsuryō system)noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
皇帝
emperornoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は、
topic markergrammar
死後
after death; posthumousnoun, adverb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
諡
posthumous name; posthumous titlenoun
が
subject markergrammar
贈ら
give (as a gift); present; confer; bestow; award-> 贈るgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar