Analyzer
Sentence analysis
15Spans
Sentence
Span Details
中国語
Chinese (language)noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
音節
syllablenoun
構造
structure; construction; makeupnoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
韻尾
yunwei; syllable coda in Chinese phonologynoun
は
topic markergrammar
母音
vowelnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
後
behind; the rear; the back; after; later; afterward; the rest; the remainder; what remains; more; left; remaining; also; in addition; another thing; successor; heir; descendant; after one's death; after one is gone; past; previousnoun, no-adjective, adverb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
続く
continue; go on; last; occur repeatedly; happen again and again; lead to; connect to; adjoin; come after; follow; succeed; hold out; keep goinggodan verb
要素
component; factor; element; element (computing); member (data structure)noun
を
object markergrammar
指す。
point at; point to; nominate; designate; select someone; indicate; identify; refer to; point out; play shogi; make a shogi move; extend the arm straight ahead in dancegodan verb