Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

16Spans

1000 character limit

Sentence

ちゅうせんきょせいではひとせんきょから3にんから5にんいんえられる

Span Details

ちゅうせんきょせい
medium-sized constituency system
noun
では
contrastive で + は; then; well then
grammar
ひと
one; for one thing; only; just; (not) even one; just (try it); a little; some kind of; one type of
numeric, noun, adverb, no-adjective
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
せんきょ
electoral district; precinct
noun
から
from (time, place, quantity); since; from (originator); by; because; out of (constituent, part); made from; through (e.g. window, vestibule); after; expresses sympathy or warning
particle
からempty; emptiness; being empty; unloaded; unburdened; empty-handed; false; insincere; no-showからshell; husk; hull; pod; chaff掛絡からZen monk's waistcoat; short informal kasaya; ring attached to the waistcoat; netsuke; item attached to a netsukeからtrunk; stem; stalk; shaft (of an arrow); handle
3
にん
counter for people
counter
から
from (time, place, quantity); since; from (originator); by; because; out of (constituent, part); made from; through (e.g. window, vestibule); after; expresses sympathy or warning
particle
からempty; emptiness; being empty; unloaded; unburdened; empty-handed; false; insincere; no-showからshell; husk; hull; pod; chaff掛絡からZen monk's waistcoat; short informal kasaya; ring attached to the waistcoat; netsuke; item attached to a netsukeからtrunk; stem; stalk; shaft (of an arrow); handle
5
にん
counter for people
counter
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
いん
assembly member; legislator; Diet member; MP; congressperson
noun
subject marker
grammar
えら
choose; select; pick
-> 選ぶgodan verb
れる
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)
auxiliary verb, auxiliary

Also Found