Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
事業
business; enterprise; commercial operation; project; undertaking; initiativenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
失敗
failure; mistake; blundernoun, suru verb
で
location, means, or scope markergrammar
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
没落
ruin; downfall; collapse; bankruptcynoun, suru verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
道
road; path; street; lane; passage; route; way; distance; journey; road (to a goal); course; way of living; moral path; teachings; doctrine; field; subject; specialty; means; methodnoun
を
object markergrammar
たどっ
follow (a road, path); trace (a route); follow (a clue, scent, tracks); trace (history, family tree); retrace (memory); search; go over; head towards (a situation); take (a course); pursue (a path); meet (a fate)-> 辿るgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar