Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
五行思想
five elements theory; wuxing; five phases theorynoun
は、
topic markergrammar
古代中国
ancient Chinanoun
で
location, means, or scope markergrammar
生まれ
to be born-> 生まれるichidan verb
た
past tense or completed actiongrammar
自然哲学
natural philosophynoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
一つ
one; for one thing; only; just; (not) even one; just (try it); a little; some kind of; one type ofnumeric, noun, adverb, no-adjective
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit