Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
亡き
deceased; late; departedpre-noun adjective
無いないnonexistent; not there; not have; unowned; unique; unparalleled; not; never; won't happen; not (after adjective); not (after verb); have not亡いないdead; deceased
祖父
grandfather; old man; kyogen mask for an old man rolenoun
を
object markergrammar
偲ん
recollect; remember fondly; be nostalgic for; imagine; infer; guess from traces-> 偲ぶgodan verb
で、
connective te-formgrammar
毎年
every year; annuallyadverb, noun
墓参り
visit to a grave; grave visitnoun, suru verb
を
object markergrammar
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
ます。
polite non-pastgrammar