Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
京都
Kyoto (city, prefecture)noun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は
topic markergrammar
かつて
once; before; formerly; ever; never yet; never before; first time-> 嘗てadverb, no-adjective
キリシタン寺
Christian church built in Japan in the late 16th centurynoun
が
subject markergrammar
建て
build; construct-> 建てるichidan verb
られ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar