Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
人気商品
popular product; hot item; best-sellernoun
が
subject markergrammar
品枯れ
scarcity of goods; out of stocknoun
で、
continuative form of the copulagrammar
入荷待ち
backordered; awaiting stockno-adjective, noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
状態
state; condition; situationnoun
だ。
plain copulagrammar