Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
人気
popularity; public favor; market sentiment; market tone; conditionnoun, no-adjective
小説
novel; story; fictionnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
映画化
film adaptation; making into a movie; adapting for the screennoun, suru verb
が
subject markergrammar
発表
announcement; publication; presentation; releasenoun, suru verb
され
passive, potential, or respect auxiliary-> されるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar