Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
今回
this time; now; on this occasionnoun, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
事故
accident; incident; trouble; circumstances; reasonsnoun
による
by; due to; depending ongrammar
損失額
amount of loss; total lossesnoun
は
topic markergrammar
約
approximately; about; around; promise; appointment; engagement; shortening; reduction; simplification; phonetic contractionadverb, noun
1億
one hundred million; 100,000,000-> 一億noun
円
yen; Japanese currency unit; circle; ringnoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
見積もら
estimate; calculate roughly-> 見積もるgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar