Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
今年
this yearnoun, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
盆
tray; serving tray; family; household; Obon; Bon Festival; Festival of the Dead; gambler's dennoun
は、
topic markergrammar
新仏
spirit of someone on the first Obon after their death; recently deceased personnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
供養
memorial service; holding a memorial servicenoun, suru verb
を
object markergrammar
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
ます。
polite non-pastgrammar