Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Analysis warning

The supplied reading could not be aligned to the sentence.

Sentence

今こん日にちは八はっ将しょう神じんの一柱である大歳神おおとしのかみの日ひです。

Span Details

今こん日にちは

hello; good day; good afternoon

八はっ将しょう神じん

eight directional gods (Onmyōdō)

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

一

-

noun

柱

-

noun

大歳神おおとしのかみ

guardian deity of grain farming and rice harvest

-> 大年神noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

day; days; sun; sunshine; sunlight; daytime; daylight; date; deadline; past days; time (of one's childhood, etc.); case (esp. unfortunate); event

noun

日にちSunday; nth day of the month; date suffix; counter for days; number of days; Japan 日かday of the month; counter for days