Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
仏
Buddha; Shakyamuni; Buddhist image; figure of Buddha; the dead; departed soul; merciful person; saintly personnoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
法
rule; law; regulation; model; pattern; standard; Buddhist teachings; Buddhist doctrine; transverse measurement; measurement across; side-slope; slopenoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
僧
monk; priest; sangha; Buddhist communitynoun
は
topic markergrammar
仏教
Buddhismnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
三本
three (long cylindrical things); three-of-a-kind (hanafuda)noun
柱
pillar; post; column; mainstay; central support; prop; counter for deities and noble beingsnoun, suffix, counter
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit