Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
仏
Buddha; Shakyamuni; Buddhist image; figure of Buddha; the dead; departed soul; merciful person; saintly personnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
慈悲
mercy; compassion; benevolence; rufous hawk-cuckoo; northern hawk-cuckoonoun, no-adjective
は
topic markergrammar
常住
always; constantly; eternally; constancy; eternity; permanent residenceadverb, noun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
変わらない。
unchanging; constant; invarianti-adjective