Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
仏
Buddha; Shakyamuni; Buddhist image; figure of Buddha; the dead; departed soul; merciful person; saintly personnoun
は
topic markergrammar
一切衆生
all living beingsnoun
を
object markergrammar
救う
rescue; save; help out of difficulty; save spiritually; redeem; bring to salvationgodan verb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
誓っ
swear; vow; pledge; take an oath-> 誓うgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar